The Original
The classic for indoor plants. Proven Made in Austria brand quality, tried and tested a million times since its introduction in 1965.
Blumat Classic is the tried and tested solution for the reliable watering of all kinds of indoor plants. Simple and totally safe to use, at the weekend, on holiday or all year round. Also suitable for the watering of balcony plants when you’re on holiday in the XL version.
Fully automatic watering of indoor plants
Blumat Classic is the reliable watering system for indoor plants. The water is sucked out of any container and distributed into the soil via the clay cone. This works automatically; the plants take what they need. Also suitable for the watering of balcony plants when you’re on holiday in the XL version.
Easy and simple to use
- Fast, easy assembly.
- The plants stay in their normal positions.
- No repotting necessary.
- Fully automatic and requirement-based.
- At the weekend, on holiday, all year round.
Blumat Classic Installation
OPERATING INSTRUCTIONS, CARE INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG, PFLEGEHINWEISE
MODE D’EMPLOI, RECOMMANDATIONS D’ENTRETIEN
ISTRUZIONI PER L’USO, INDICAZIONI PER LA CURA
INSTRUCCIONES DE EMPLEO, INDICACIONES PARA EL CUIDADO
MANUAL DE INSTRUÇÕES, INSTRUÇÕES DE CUIDADOS
GEBRUIKSAANWIJZING, ONDERHOUDSINSTRUCTIES
BRUKSANVISNING, SKÖTSELRÅD
KÄYTTÖOHJE, HOITO-OHJEITA
BRUGSANVISNING, PLEJEANVISNINGER
BRUKSANVISNING, PLEIEANVISNINGER
INSTRUKCJA OBSŁUGI, WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PIELĘGNACJI
NÁVOD K OBSLUZE, POKYNY PRO PÉČI
NÁVOD NA POUŽÍVANIE, POKYNY NA STAROSTLIVOSŤ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS, ÁPOLÁSI UTASÍTÁSOK
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE, INSTRUCȚIUNI DE ÎNGRIJIRE
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ, УКАЗАНИЯ ЗА ПОДДРЪЖКА
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ, ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ
KASUTUSJUHEND, HOOLDUSJUHISED
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA, KOPŠANAS NORĀDĪJUMI
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA, PRIEŽIŪROS NURODYMAI
NAVODILA ZA UPORABO, NAVODILA ZA NEGO
UPUTE ZA RUKOVANJE, NAPOMENE O ODRŽAVANJU
UPUTSTVO ZA RUKOVANJE, NAPOMENE O ODRŽAVANJU
KULLANIM KILAVUZU, BAKIM TALIMATLARI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, УКАЗАНИЯ ПО УХОДУ
取扱説明書, お手入れ方法